Quanto mi piace suggerire indirizzi e posticini interessanti agli amici che mi vengono a trovare da lontano... l'intraprendenza si risveglia all'istante, attivo il cervello e creatività annessa ed ecco che i tips giusti nascono come funghi.
Un mio carissimo amico di New York mi invia, un paio di settimane fa, una e-mail chiedendomi una piccola lista di posticini locali- per intenderci ristorantini e taverne dal gusto autentico- per una brevissima visita in Toscana, in occasione del matrimonio dell'amico.
Stimolata dalla richiesta, mi sono attivata immediatamente e grazie a posti conosciuti e sperimentati personalmente ed altri suggeriti dalla cara cugina toscana, la lista che gli ho inviato è stata piuttosto apprezzata...- awesome!!!!- lui risponde.
Vi riporto questo breve elenco di posti tipici toscani, esattamente come è stato inviato, per poterlo condividere con chi volesse prendere nota, in vista di una futura gita "fuori porta" o di un piccolo viaggio tra natura, storia e buona tavola.
Enjoy!
1.PANZANO: cena o pranzo dal superlativo e travolgente Cecchini -Officina della
bistecca- (www.dariocecchini.com) dove si può gustare la vera, autentica bistecca fiorentina.
In alternativa, pranzo veloce o panino nel bar sotto la chiesa con
terrazzino vista colline.
Azienda vinicola da vedere: Fontodi (www.fontodi.com)
2.GREVE IN CHIANTI: panino o pranzo veloce in piazza e acquisti prodotti tipici alla Macelleria Falorni (www.falorni.it)
3.SAN CASCIANO: Ristorante Cinque di Vino (www.cinquedivino.it)
4.PIENZA: Osteria Sette di Vino (www.portalepienza.it) e aperitivo nella via dell'amore dietro la chiesa - vista colli.
Dormire al Palazzo Massaini (www.palazzomassaini.com) o all'Agriturismo Renello (www.renello.it) per una notte speciale.
Dormire al Palazzo Massaini (www.palazzomassaini.com) o all'Agriturismo Renello (www.renello.it) per una notte speciale.
5.MONTALCINO: tutta bella e mille cantine da sperimentare!!!!. Da vedere Castello Banfi (www.castellobanfi.com) una delle proprietà più importanti per la produzione vini. Qui sono
coltivati i principali vitigni locali (Sangiovese e Moscadello), a cui
si aggiungono significative presenze di altri vitigni “internazionali”
perfettamente inseriti nell’habitat montalcinese (Pinot Grigio,
Chardonnay, Sauvignon Blanc, Cabernet Sauvignon, Syrah, Merlot).
6.SIENA: gironzolare per la splendida città di Siena e pranzetto all'Osteria "alla buona" La Torre, via Salicotto 69.
*For my friends around the World*
I do love to suggest interesting places to friends who come to visit me from far away ... instantly resourcefulness wakes up, the brain and creativity active and so the right tips just springing up like mushrooms.
A friend of mine from New York sent me, a couple of weeks ago, an e-mail asking a short list of local places-for instance restaurants and taverns with an authentic ambience-for a short visit in Tuscany, for his friend's marriage.
Motivated by the request, I immediately turned on and thanks to known places and personally experienced and others suggested by my dear cousin from Tuscany, the list that I sent him was quite appreciated ... - awesome!! - He said.
Here is the short list of Tuscan places, exactly as it was sent, to share with those who want to take note for a future "out door" trip or a small journey through nature, history and good food.
Motivated by the request, I immediately turned on and thanks to known places and personally experienced and others suggested by my dear cousin from Tuscany, the list that I sent him was quite appreciated ... - awesome!! - He said.
Here is the short list of Tuscan places, exactly as it was sent, to share with those who want to take note for a future "out door" trip or a small journey through nature, history and good food.
Enjoy!
1.PANZANO: visit the little town and enjoy a tasty lunch or dinner at "Cecchini" - a real tuscan steak for you- (www.dariocecchini.com) and visit FONTODI Winery (www.fontodi.com)
2.GREVE in CHIANTI: visit + purchases of local products at FALORNI Butcher's shop (www.falorni,it)3. SAN CASCIANO: visit + Cinque di vino Restaurant (www.cinquedivino.it)
4.PIENZA: visit the amazing, typical town and stop a night at the traditional Tuscany Farm RENELLO (www.renello.it) or MASSAINI --(www.palazzomassaini.com) for a special night!
5. MONTALCINO: visit the town and Banfi Castle, a family-owned vineyard estate and winery in the Brunello region (www.castellobanfi.com)
6. SIENA: visit the beautiful city of Siena and stop for a typical lunch or dinner at LA TORRE Tavern, via Salicotto 69.